A resposta curta
Abra o vídeo na ferramenta de velocidade abaixo. Em Velocidade, escolha 0,25x, 0,5x ou 0,75x para deixar mais lento, ou 1,25x, 1,5x, 2x, 3x ou 4x para acelerar. Em Som, escolha Manter, tom natural, Manter, tom muda ou Remover. A pré-visualização já toca na velocidade escolhida, e a linha abaixo das opções mostra a nova duração e se a imagem é copiada ou codificada de novo. Clique em Alterar velocidade, confira o resultado e baixe.
O resultado mantém o formato do original: um MP4 continua MP4, um WebM continua WebM. São aceitos arquivos MP4, MOV, WebM e MKV, e nada é enviado para a internet, porque todo o trabalho acontece no seu aparelho.
Experimente aqui: Alterar velocidade do vídeo
Abrir a página completa da ferramentaQual velocidade escolher
A nova duração é simplesmente a duração antiga dividida pela velocidade. Um vídeo de 3 minutos em 2x dura 1 minuto e 30 segundos; em 0,5x, dura 6 minutos. A tabela mostra usos comuns para cada velocidade.
Se o clipe precisa caber em um limite de tempo, divida a duração atual pelo limite e escolha a próxima velocidade acima. Um clipe de 90 segundos para um limite de 60 segundos precisa de 1,5x; um clipe de 2 minutos para um limite de 60 segundos precisa de 2x.
| Velocidade | Nova duração de um clipe de 60 s | Uso comum |
|---|---|---|
| 0,25x | 4 min | Um único momento: um mergulho, um salto, uma bola sendo chutada |
| 0,5x | 2 min | Câmera lenta clássica para esportes e dança |
| 0,75x | 80 s | Acompanhar quem fala rápido ou movimentos rápidos das mãos |
| 1,25x | 48 s | Deixar uma aula ou um vídeo falado mais enxuto |
| 1,5x | 40 s | Gravações de tela, tutoriais, caber em um limite de tempo |
| 2x | 30 s | Receitas, passo a passo, demonstrações longas |
| 3x e 4x | 20 s e 15 s | Time-lapse de pintura, montagem, faxina |
Por que a imagem costuma manter a qualidade
Cada quadro de um arquivo de vídeo tem uma marca de tempo que diz quando ele deve aparecer. Mudar a velocidade exige apenas novas marcas de tempo: os quadros em si são copiados como estão. Por isso a ferramenta é rápida mesmo com vídeos longos, e cada quadro fica exatamente igual ao original. Nos testes, um vídeo de 30 fps em 2x virou um vídeo de 60 fps com todos os quadros mantidos e sem recodificação.
O limite é de uns 60 quadros por segundo no resultado. Um vídeo de 30 fps em 4x precisaria de 120 quadros por segundo, algo que a maioria das telas e players nem consegue mostrar. Nesse caso a ferramenta descarta os quadros extras e codifica a imagem de novo a 30 fps, para que o arquivo continue fluido e toque em qualquer lugar. A nota abaixo das opções avisa antes de você salvar: a imagem é copiada sem recodificar, ou os quadros extras são descartados e a imagem é codificada de novo. O resultado pronto aparece marcado como Sem perda de qualidade ou Recodificado.
O que acontece com o som
Quando o som toca mais rápido, o tom sobe; quando toca mais devagar, desce. É a famosa voz de esquilo em 2x e a voz grave e arrastada na câmera lenta. A opção Som oferece três escolhas.
Manter, tom natural corta o som em pedaços bem curtos e junta tudo de novo na nova velocidade, escolhendo cada pedaço para que as ondas se encaixem. Nos nossos testes, um tom de 440 Hz continuou em 440 Hz em todas as velocidades de 0,25x a 4x, então a fala fica clara e a música continua no mesmo tom. Nos extremos dá para ouvir um leve eco ou aspereza, o que é normal nesse método. Manter, tom muda funciona como uma fita ou um disco: em 0,25x o mesmo tom de 440 Hz virou 110 Hz, duas oitavas abaixo. Remover deixa o vídeo sem som.
- Palestras, aulas, tutoriais: Manter, tom natural
- Efeito engraçado, clima de fita antiga: Manter, tom muda
- Time-lapse e clipes em câmera lenta: Remover, e depois adicione uma música se quiser
- Ruído de fundo que você não quer: Remover
Como conseguir uma câmera lenta suave
Deixar mais lento espalha os mesmos quadros por um tempo maior. Um vídeo de 30 fps em 0,5x toca a 15 quadros por segundo, e em 0,25x a apenas 7,5, o que parece uma sequência de fotos. A ferramenta não inventa quadros intermediários, então a suavidade depende da gravação original.
Se você pretende deixar uma cena mais lenta, grave a 60 fps ou no modo câmera lenta do celular, que muitas vezes grava a 120 ou 240 fps. Um clipe de 120 fps em 0,25x ainda toca a 30 quadros por segundo e fica totalmente suave. Para vídeos que você já tem, 0,5x ou 0,75x costuma ficar melhor que 0,25x.
Mudar a velocidade com aplicativos do sistema
O iMovie no iPhone, iPad e Mac tem um controle de velocidade para cada clipe, e o Clipchamp no Windows consegue acelerar ou deixar clipes mais lentos. Celulares que gravam em câmera lenta também permitem escolher, na galeria, qual trecho do clipe toca devagar. Esses editores costumam salvar codificando o vídeo inteiro de novo.
A ferramenta no navegador é útil quando você só quer mudar a velocidade do arquivo inteiro, quer manter a imagem intacta ou trabalha com arquivos WebM e MKV que alguns editores não abrem. Para mudar a velocidade de só um trecho, corte esse trecho antes com um cortador de vídeo e depois altere a velocidade dele.
Problemas comuns e soluções
- Seu navegador não consegue criar este formato: o Firefox não codifica som AAC, que MP4 e MOV exigem. Use Chrome, Edge ou Safari, ou escolha Remover para o som.
- A câmera lenta fica travada: o original tem poucos quadros por segundo. Use uma velocidade mais suave, como 0,5x, ou grave com uma taxa de quadros maior.
- O som tem um leve eco em 0,25x ou 4x: esse é o limite da manutenção do tom em velocidades extremas. Tente uma velocidade mais perto de 1x, ou use Remover e adicione uma música.
- O vídeo é longo demais para processar no navegador: corte em partes menores antes, altere a velocidade de cada uma e depois junte.
- Não foi possível ler o arquivo: alguns codecs, como o HEVC dos iPhones, não são lidos por todos os navegadores. Tente no Chrome, Edge ou Safari, ou converta o vídeo para MP4 antes.