ml ve oz nerede karşına çıkar
Dünyada satılan içecek ve kozmetik ürünlerinde genelde iki birim de yazar; ABD'den gelen tariflerde, besin etiketlerinde ve biberonlarda ise sadece sıvı ons vardır. 330 ml'lik kutu 11,16 ABD fl oz, 500 ml'lik su şişesi 16,91 fl oz, 750 ml'lik şarap şişesi 25,36 fl ozdur. Havalimanı sıvı kuralı iyi bir örnek: el bagajındaki 100 ml sınırı ABD'de 3,4 oz diye yazılır, çünkü 100 ml 3,38 fl ozdur.
ABD tariflerinde bir cup 8 fl oz, yani 236,6 ml'dir. Sonucun altındaki liste su bardağı (cup), yemek kaşığı ve çay kaşığını da gösterir; 250 ml süt bir bakışta 1,06 cup ya da 16,9 yemek kaşığı olarak okunur.
ABD onsu mu, İngiliz onsu mu?
İki farklı sıvı ons var. ABD sıvı onsu tam olarak 29,5735295625 ml, İngiliz sıvı onsu tam olarak 28,4130625 ml'dir; yaklaşık yüzde 4 daha küçük. 100 ml 3,38 ABD fl oz ama 3,52 İngiliz fl ozdur. Dönüştürücü çoğu etiketin kullandığı ABD onsuyla başlar; eski İngiliz tarifleri için Hedef birim listesinden Sıvı ons (İngiliz) seç. İngiliz pinti 20 İngiliz fl oz, yani 568 ml'dir.
Sıvı ons ağırlık değil hacim ölçer. Mutfak tartısındaki ons (28,35 g) başka bir birimdir; gramı onsa çevirmek için kategorilerden Ağırlık'ı seç.