Comprueba qué cambió de verdad antes de firmar
Cuando un contrato, un presupuesto o una política vuelve como un PDF nuevo, los cambios peligrosos son los pequeños: un plazo de preaviso que pasó de 30 a 60 días, un precio que se movió, una frase que desapareció sin aviso. Leer las dos versiones línea por línea lleva mucho tiempo y es fácil equivocarse. Esta herramienta lee el texto de ambos PDF y los compara palabra por palabra en todo el documento, así que una frase que pasó a la página siguiente o un párrafo que se acomoda distinto no se cuenta como cambio.
Cada cambio aparece con su número de página en el original y en el archivo nuevo. El resumen cuenta cuántos fragmentos se agregaron, se eliminaron y cambiaron, y Siguiente cambio te lleva por ellos en orden.
Tres formas de ver las diferencias
En paralelo muestra el original a la izquierda y la versión nueva a la derecha, alineados línea por línea, con las partes sin cambios plegadas. En línea muestra un solo texto continuo con lo eliminado tachado en rojo y lo agregado en verde, algo práctico para leer una lista corta de cambios. Sobre la página dibuja ambas páginas como imágenes y colorea las palabras cambiadas justo donde están, para que veas cada cambio en su contexto, junto a una tabla o a la línea de firma.
Conviene saber
La herramienta compara texto, no formato: una palabra que solo pasó a negrita, un logo nuevo o una imagen movida no se muestran. Los PDF escaneados son fotos de páginas y no contienen texto; pásalos primero por OCR y compara los resultados. Los saltos de línea se reconstruyen a partir del diseño de la página y las palabras cortadas con guion al final de una línea se vuelven a unir, así que el texto que solo se reacomodó no se cuenta como cambiado.