Son letras, no fuentes
Una página web no puede cambiar la fuente de una aplicación que no controla. Lo que hace esta herramienta es otra cosa: cambia cada letra por un carácter parecido de Unicode, la lista estándar de caracteres que comparten todos los teléfonos y computadoras. Unicode incluye alfabetos completos de letras en negrita, itálica, caligráficas, góticas (fraktur), de doble trazo y monoespaciadas pensados para las matemáticas, además de letras en círculo, en cuadro y versalitas.
Como son caracteres y no formato, el estilo viaja con el texto. Puedes pegarlo en tu nombre de perfil, en una descripción, en un chat o en un documento y se verá igual, siempre que el dispositivo tenga una fuente con esos caracteres. Casi todos los teléfonos y computadoras actuales la tienen.
Letras que se quedan como están
Unicode solo tiene versiones con estilo de las letras básicas de la A a la Z, de la a a la z y de los dígitos del 0 al 9. Las letras con tilde u otras marcas, como á, é, í, ó, ú, ñ, ü o ç, no tienen versión en negrita ni cursiva, así que la herramienta las deja tal cual. En español esto se nota mucho: una palabra como canción puede quedar en negrita con la ó normal en medio. Cuando tu texto tiene letras así, la herramienta te las muestra para que no te sorprenda el resultado.
Los estilos de línea (tachado, subrayado, con barra y línea superior) funcionan de otra forma. Añaden una marca combinable después de cada carácter, así que sirven con cualquier letra y cualquier alfabeto, también con la ñ y las vocales con tilde.
Accesibilidad: úsalas con cuidado
Los lectores de pantalla no leen las letras con estilo como palabras normales. Según el dispositivo, las deletrean como símbolos matemáticos, las leen una por una o se las saltan, y es posible que los buscadores y la búsqueda dentro de las aplicaciones tampoco las encuentren. Usa las letras bonitas como decoración y deja la información importante, como tu nombre real, un enlace o tus datos de contacto, en texto normal.