La réponse courte
Déposez un ou plusieurs PDF sur l'outil ci-dessous. Avec Garder le texte sélectionné, chaque fichier est converti et sa ligne affiche soit Entièrement gris, texte conservé, soit les pages qui contiennent encore un peu de couleur. Téléchargez le fichier, ou tous les fichiers en ZIP. Si un fichier a encore de la couleur et que vous le voulez entièrement gris, passez à Pages en images, choisissez la qualité et le rendu, et les fichiers sont convertis à nouveau.
Si vous voulez seulement imprimer une copie en noir et blanc, la fenêtre d'impression de votre système propose peut-être aussi une option niveaux de gris. Un fichier converti est préférable quand vous envoyez le document à quelqu'un d'autre, le déposez sur un portail qui exige du noir et blanc ou l'imprimez de nombreuses fois.
Essayez ici : PDF en noir et blanc
Ouvrir la page complète de l'outilDeux méthodes, deux résultats
Garder le texte modifie les couleurs à l'intérieur du PDF. Les couleurs du texte, les traits, les remplissages et les dégradés simples sont réécrits en gris avec la formule de luminosité standard : un rouge foncé devient un gris foncé et un jaune clair un gris clair. Les images couleur sont converties en gris, les palettes sont converties entrée par entrée, et les couleurs des commentaires et des bordures de liens changent aussi. Le texte reste du vrai texte : vous pouvez le sélectionner, le rechercher et le copier, et il s'imprime net.
Pages en images dessine chaque page comme une image à 100, 150 ou 300 DPI et remplace la page par cette image en gris, ou en pur noir et blanc si vous choisissez ce rendu. Rien de coloré ne peut survivre à ce traitement, mais le texte fait alors partie de l'image et ne peut plus être sélectionné ni recherché.
| Garder le texte | Pages en images | |
|---|---|---|
| Texte | Reste sélectionnable et consultable | Fait partie d'une image |
| Résultat | Gris, avec une vérification de la couleur restante | Toujours entièrement gris ou noir et blanc |
| Poids du fichier | En général identique ou plus léger | Souvent plus lourd pour les documents texte |
| Idéal pour | Rapports, diapositives, factures, formulaires | Scans et fichiers qui gardent de la couleur |
Pourquoi il peut rester de la couleur
Les PDF décrivent les couleurs de bien des façons. Les couleurs ordinaires, qui couvrent la plupart des documents, sont simples à convertir. Certaines mises en page utilisent des encres d'impression spéciales avec leur propre nom, des dégradés complexes construits à partir de fonctions mathématiques, des maillages de couleurs, ou des images stockées en JPEG 2000 ou en couleurs d'impression CMJN. Les convertir exactement obligerait à les redessiner, ce que cette méthode évite pour que rien d'autre ne change sur la page.
À la place, l'outil vérifie son propre travail. Après la conversion, il dessine chaque page et cherche des zones de vraie couleur, en ignorant les légers liserés colorés que les écrans ajoutent autour du texte. S'il en trouve, la ligne indique les pages. Vous pouvez alors décider si un petit logo en couleur est gênant, ou passer à Pages en images pour ce fichier.
Niveaux de gris ou noir et blanc
Les niveaux de gris gardent les nuances : les photos restent reconnaissables, les graphiques gardent leur contraste et les fonds clairs restent clairs. Le noir et blanc, disponible avec Pages en images, rend chaque pixel soit noir soit blanc. C'est idéal pour les courriers, contrats et formulaires scannés, car le papier grisâtre et le bruit du scanner disparaissent et le fichier devient léger, mais c'est un mauvais choix pour les photos, qui se transforment en zones noires dures.
Pour la qualité, 150 DPI convient au texte normal, 300 DPI aux petits caractères ou aux documents à imprimer de façon professionnelle, et 100 DPI garde des fichiers légers pour la lecture à l'écran.
Vérifiez les graphiques avant d'envoyer
Des couleurs bien distinctes peuvent donner presque le même gris. Un graphique avec une courbe rouge et une courbe verte, ou un camembert en bleu, violet et orange, peut devenir difficile à lire après la conversion, car ces couleurs ont une luminosité proche. Ouvrez le fichier converti et vérifiez chaque graphique. Si deux séries se ressemblent, changez les couleurs ou ajoutez des motifs ou des étiquettes dans le document d'origine, puis convertissez à nouveau. Un texte foncé sur un encadré de couleur est un autre cas à vérifier : un encadré bleu foncé avec du texte noir peut devenir un encadré gris foncé où le texte se lit mal. Des couleurs de fond plus claires dans l'original règlent le problème.
Quand passer en niveaux de gris
- Imprimer de nombreuses copies sur une imprimante de bureau qui facture plus cher les pages couleur.
- Répondre à des portails de candidature, tribunaux ou administrations qui demandent des documents en noir et blanc.
- Archiver des scans où la couleur alourdit le fichier sans rien apporter.
- Vérifier qu'une mise en page ou un graphique reste lisible pour ceux qui impriment en gris.
- Économiser le toner couleur quand vous imprimez des brouillons.