Modifier les métadonnées d'un PDF

Consultez et changez les informations cachées d'un PDF : titre, auteur, sujet, mots-clés, l'application qui l'a créé et les dates. Ou supprimez toutes les métadonnées avant de partager le fichier.

Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil. Tout se passe dans votre navigateur.

Comment ça marche

  1. Ouvrez le PDFDéposez un PDF. Ses métadonnées s'affichent dans le formulaire, avec quelques informations sur le fichier.
  2. Modifiez ou supprimezChangez les champs voulus, ou appuyez sur Supprimer toutes les métadonnées.
  3. TéléchargezTéléchargez le nouveau PDF. L'original sur votre appareil reste tel quel.

Ce que révèlent les métadonnées d'un PDF

En plus des pages, un PDF contient des informations sur le document : un titre, le nom de l'auteur, un sujet, des mots-clés, le programme qui l'a créé, le producteur PDF et les dates de création et de modification. Les lecteurs affichent le titre dans la barre de la fenêtre, les moteurs de recherche peuvent le montrer dans leurs résultats et les logiciels de gestion documentaire trient les fichiers avec.

Elles peuvent aussi en dire plus que vous ne le voudriez. Le champ auteur contient souvent le nom complet du compte de l'ordinateur, le logiciel de création indique le programme exact, et les dates montrent quand un document a vraiment été écrit. Vérifier tout cela avant d'envoyer un CV, un contrat ou un devis prend quelques secondes.

Deux emplacements, tous les deux traités

Les PDF stockent les métadonnées à deux endroits : le dictionnaire d'informations classique et un bloc XMP que beaucoup d'applications récentes lisent en premier. Si un seul des deux est modifié, l'ancien titre continue de s'afficher dans certains lecteurs. À l'enregistrement, l'outil écrit vos valeurs dans le dictionnaire d'informations et réécrit le bloc XMP avec les mêmes valeurs. Si le fichier est marqué PDF/A, cette marque est conservée.

Supprimer les métadonnées pour de vrai

Supprimer toutes les métadonnées efface le dictionnaire d'informations, chaque bloc XMP du fichier (y compris ceux rattachés aux pages et aux images) et les données privées que des applications comme Illustrator enregistrent. Beaucoup d'outils se contentent de détacher ces données et les laissent dans le fichier, où elles restent lisibles. Ici, le fichier est reconstruit et tout ce qui n'est plus utilisé est laissé de côté : les anciennes valeurs ne sont plus dans les octets. Pour nettoyer plusieurs fichiers d'un coup, utilisez Supprimer les métadonnées d'un PDF.

Questions fréquentes

Pourquoi mon lecteur PDF affiche-t-il encore l'ancien titre ?

Certains lecteurs gardent en cache les informations du fichier. Fermez complètement le fichier et ouvrez la copie téléchargée. La nouvelle copie contient vos valeurs à la fois dans le dictionnaire d'informations et dans le XMP.

La modification change-t-elle le contenu ?

Non. Seules les informations du document changent. Les pages, le texte, les images, les liens et les champs de formulaire restent comme avant.

Reste-t-il des valeurs cachées ou supprimées dans le fichier ?

Non. Le fichier est réécrit sans les anciennes révisions et sans les objets qui ne servent plus, donc les valeurs supprimées n'y restent pas cachées.

Puis-je modifier un PDF protégé par mot de passe ?

Retirez d'abord le mot de passe avec Déverrouiller un PDF, puis modifiez les métadonnées.

Mes fichiers sont-ils envoyés ?

Non. Le PDF est lu et enregistré dans votre navigateur.