A resposta curta
Solte o PDF na ferramenta abaixo. O formulário mostra o título, o autor, o assunto, as palavras-chave, o aplicativo em que foi criado, o produtor do PDF e as datas, e uma caixa ao lado mostra informações como o número de páginas e se o arquivo tem metadados XMP. Clique em Remover todos os metadados para apagar tudo, ou mude os campos que quiser e clique em Salvar alterações. Depois baixe a nova cópia.
Para limpar muitos arquivos de uma vez, abra a página Remover metadados de PDF, solte todos os arquivos e baixe tudo em ZIP.
Experimente aqui: Editor de metadados de PDF
Abrir a página completa da ferramentaO que os metadados de um PDF contêm
Metadados são informações sobre o documento, e não dentro dele. Os leitores mostram esses dados em Arquivo, Propriedades, e buscadores e sistemas de documentos usam esses dados para identificar os arquivos. Os campos padrão são:
| Campo | Conteúdo comum | De onde vem |
|---|---|---|
| Título | Relatório 3º trimestre ou um nome de arquivo | Digitado pelo autor ou copiado do nome do arquivo |
| Autor | Nome completo do usuário do computador | O nome da conta no Word, no Pages ou em outro aplicativo |
| Assunto e palavras-chave | Descrição curta, etiquetas | Digitados pelo autor, muitas vezes vazios |
| Criado com | Microsoft Word, InDesign | O aplicativo em que o documento foi escrito |
| Produtor do PDF | A biblioteca de PDF ou o driver de impressão | O software que gerou o arquivo PDF |
| Criado em e modificado em | Data e hora com fuso horário | Definidos automaticamente ao salvar |
Por que isso pode ser um problema
Na maioria das vezes os metadados são inofensivos, mas podem revelar mais do que você planejou. Um currículo feito a partir de um modelo pode ainda mostrar o nome de quem criou o modelo. Um contrato enviado a um cliente pode trazer o nome de um colega como autor ou o título de um projeto antigo. A data de criação pode mostrar que uma proposta foi preparada semanas antes, e os campos de software revelam exatamente quais programas e versões você usa.
Jornalistas, advogados e qualquer pessoa que compartilhe documentos de forma anônima devem sempre remover os metadados. Para todo o resto, uma olhada rápida antes de mandar um arquivo importante basta. Leva menos tempo do que escrever o e-mail que vai junto.
Duas cópias: Info e XMP
PDFs podem guardar os metadados duas vezes. O dicionário de informações, mais antigo, tem os campos da tabela acima. Arquivos mais novos também têm um bloco XMP, um pequeno trecho de XML que pode guardar os mesmos campos e muito mais, como histórico de edição, identificadores do documento e nomes de arquivos embutidos. Alguns programas leem primeiro o Info, outros o XMP. Se você mudar só um deles, o título antigo pode continuar aparecendo.
Quando você salva as alterações, a ferramenta grava seus valores no dicionário de informações e substitui o bloco XMP por um novo com os mesmos valores. Se o arquivo estiver marcado como PDF/A, um formato de arquivamento que exige XMP, essa marca é copiada para o novo bloco, para que o arquivo continue sendo reconhecido como PDF/A. Remover todos os metadados apaga o dicionário de informações, todos os blocos XMP do arquivo, inclusive os ligados a páginas e imagens, e os dados privados que aplicativos de design guardam.
Como ter certeza de que sumiu de verdade
Muitas ferramentas removem metadados apenas desligando esses dados. A entrada some da janela de propriedades, mas os bytes antigos continuam no arquivo, seja como objetos sem uso, seja numa revisão anterior que o formato PDF guarda quando um arquivo é editado e salvo de forma incremental. Uma simples busca de texto no arquivo ainda pode encontrar o nome do autor.
Esta ferramenta grava um arquivo completamente novo. As revisões antigas não são levadas junto e todos os objetos que o documento não usa mais ficam de fora, então os valores removidos não podem ser encontrados nos bytes. Para conferir, abra a cópia baixada num leitor e olhe as propriedades do documento (no Adobe Acrobat Reader, Arquivo, Propriedades; no Windows, clique com o botão direito no arquivo, Propriedades, aba Detalhes), ou busque o nome antigo do autor no arquivo com qualquer ferramenta de busca de texto.
O que a remoção de metadados não cobre
- Texto nas páginas: um nome num cabeçalho ou rodapé é conteúdo, não metadado. Use Tarjar PDF para remover.
- Metadados dentro das fotos embutidas: imagens colocadas no PDF podem ter os próprios dados EXIF. Se isso importa, extraia as imagens e limpe com a ferramenta Remover EXIF.
- Comentários e campos de formulário: eles continuam. Se precisar, achate ou apague esses itens no editor de PDF.
- Dados do sistema de arquivos: o nome do arquivo e as datas que o seu computador mostra pertencem ao seu dispositivo, não ao PDF.
- Proteção por senha: PDFs protegidos precisam ser liberados antes com a senha que você sabe.